Picture Books Project /

Black and white drawings gradually into Color

黑白的畫稿漸漸變成彩色




Another week passed, let me show the progress of two picture books.


The black and white drafts with rich details have made the picture book very attractive. Then I saw the color mood board of picture books; I felt the illustrator’s intention and care. The black and white drafts were painted color bit by bit, slowly seeing the space, and gradually feeling the atmosphere. One by one illustration is born. It‘s like starting to plant a small potted plant, watering it every day, watching it change every day, and looking forward to the fruitful day.


P.S. The picture has interesting details, after reading the text, you can explore it carefully.




一星期又過去,來交代一下兩冊繪本的進度。


有著豐富細節的黑白稿已讓繪本很吸引,再看到色調概念稿時就感到插畫師的用心,然後黑白稿一點一點的塗上色彩,慢慢的看到空間,漸漸的感受氣氛,插畫就一幅幅的誕生。現在就像剛開始栽種小盆栽,每天澆點水,每天看著它變化,期待結果的一天。


P.S. 畫面有著趣味的細節,讀完內文後,還可仔細的發掘。


COPYRIGHT© kungchinchin. All right reserved.


#中醫藥文化兒童教育繪本圖書計劃 #PictureBooksOnChineseMedicineCulture

#香港 #HongKong


Picture Books News

Back | Next

4 views0 comments